BOARD CHOPPING PRODUCTS - WOOD OR PLASTIC チョッピングボード製品-木材やプラスチック

When people think of chopping boards and board chopping products they usually think of wood as being the best and most traditional form of board used for chopping. 時の人々の考えや基板チョッピングチョッピングボードには通常の製品として考える最良の木材で、最も伝統的な形で使われてチョッピングボードです。 They look quite stylish in a nice kitchen and can make a kitchen look lovely. とてもすてきな表情で彼らのスタイリッシュなキッチンと台所の見栄えを作ることだ。 Some people however prefer not to use wooden blocks for their board chopping products as they can be sometimes known as unhygienic. しかし一部の人々木製ブロックを使用しないようにするための製品として、基板チョッピングすることができます時には非衛生として知られています。 Then there was an influx of plastic board chopping products as they came highly recommended. 次にプラスチック基板の流入があったとしてやってきたチョッピング製品強くお勧めします。 Now we have almost done a full circle and what is known as a wood cube has become the most hygienic board chopping product available. 今我々はほぼ完了するフルサークルとは何ですキューブ木材として知られ、最も衛生的となってチョッピングボード製品で利用可能です。

One of the main reasons wood is a more popular choice for board chopping products is that wood is kinder to the sharp edge of the knife that you are cutting with. 木材の主な理由の1つは、より多くの人気を選ぶのは、木材製品の基板チョッピングキンダーには、鋭い刃のナイフで切断してください。 As wood is a natural product it does not therefore blunt the edge of the knife as quick as say, plastic would. 木材製品としては、自然なことはありませんので、ナイフの刃の切れ味を悪く言うとしてクイックとしては、プラスチック製のです。 To clean the wood board chopping products, the best way is to immerse it totallt in hot soapy water and also to use a disinfectant spray after washing. チョッピング木材製品の基板をきれいには、最善の方法はtotalltに没頭することでも熱いせっけん水で洗浄した後消毒スプレーを使用する。 If the wooden board chopping products have many deep cut marks in the wood, it is then best to find and buy a replacement as these nicks and cuts can contain bacteria that cannot be reached by washing. 木製のボードの場合、製品がたくさんある深い切り傷チョッピングマルクは、木材、それは当時最高のを見つけて、交換用として購入するこれらの切り傷を含めることができます細菌に達したことを洗濯することはできません。 You cannot use the wood board chopping products in any dishwasher because wood is too porous to be washed in this way. 基板に使用することはできませんチョッピングの木材木材製品のため、いかなるディッシュウォッシャー多孔質にはあまりにもこの方法で洗っています。 The wood will eventually begin to warp and then will split as constant contact with water in the dishwasher would do this. 最終的には、木材を開始し、次にワープ定数としては、分割接触してこれには、食器洗い機の中の水です。

To make sure you keep your wooden board chopping products in their best possible condition, they will need to be cleaned regularly and make sure you use a steel scraper to scrape the wooden board chopping product and keep it oiled if possible. 木製にしていることを確認しておくチョッピングボード製品が最良の状態で、彼らが必要となっていることを確認し、定期的に掃除を使用するスクレーパーをこすり取るための鉄鋼製品や木製のボードチョッピング可能であれば入れて保管して油を塗った。 There are specially formulated oils that are used in conjunction with wooden board chopping products, but to be honest using any kitchen oil will allow the wood to become waterproof and will not therefore contaminate any food used on the block. オイルには特別に処方併用して使用されている木製のボードチョッピング製品は、しかし、正直に言うと台所の油を使用して任意の木材ができるようになることはないと防水したがってどんな食品を汚染して使用されるブロックです。

As for the plastic board chopping products, these can be popular as they can be dishwasher safe and are usually a lot cheaper than the wood varieties of board chopping products. チョッピングボードとしては、プラスチック製の製品は、これらのことができるとして人気ディッシュウォッシャー安全では、通常の木材よりずっと安いチョッピングボードの種類の製品です。 However, these plastic chopping boards are not good for the knifes as they blunt the edges of the knifes, meaning you will have to regularly sharpen them. しかし、これらのチョッピングボードは、プラスチック製のナイフ良くないとして、彼らのぶっきらぼうなナイフエッジは、シャープを定期的に修正しなければならないという意味だ。 The plastic board chopping products may be dishwasher safe but you have to bear in mind that eventually the pure heat of the water and the steam in the dishwasher may cause the plastic board chopping products to warp through continious use in the dishwasher. チョッピングボード製品で、プラスチック製の安全ディッシュウォッシャーかもしれないけど、自分で最終的に耐えることを念頭に置いて、純粋な熱水と蒸気が発生する場合は、食器洗い機で、プラスチック製の板を介しcontiniousチョッピング製品を使用するにワープディッシュウォッシャー。

So all in all, which board chopping product you choose for your kitchen is totally up to you. だから全部では、どの製品を選択するためにチョッピングボードお客様の台所とは全くすることができます。 There are advantages and disadvantages to both of them. そこにはメリットとデメリットの両方にしてください。 My personal choice would be a wooden board chopping product, these look beautiful in any kitchen and work brilliantly. 私の個人的な選択肢ができれば、木製のボードチョッピング製品は、これらのいずれに美しく見えると台所仕事を鮮やかに。

Resources リソース